AUTORES INTERNACIONALES

FLLIC 2011 - Propuestas para el mundo universitario y público adulto.

MARTES, 3 DE MAYO DE 2011 - Recinto Ferial de Cuenca.

17,30 = IVAN KLÍMA

19,00 = TOM DRURY y ANTONIO OREJUDO

• ENCUENTRO CON    IVÁN KLIMA (Praga, 1931).
   

Testigo y protagonista del siglo XX europeo, autor de artículos y ensayos, escritor de teatro, novelas y relatos, editor y profesor, Iván Klima es actualmente uno de los escritores de mayor reconocimiento en la República Checa de la actualidad.

Estudió literatura bajo el régimen comunista. Trabajó como editor a mediados de los 50 junto con Milan Kundera y el poeta Miroslav Holub. Editor del diario del Sindicato de Escritores Checos durante los años 60, fue una figura destacada durante la Primavera de Praga de 1968 junto con Havel y otros pensadores y escritores checos En 1970  sus obras fueron prohibidas lo que le obligó a publicar de forma clandestina y sobrevivir con diversos trabajos (conductor de ambulancias, mensajero, asistente de tipógrafo…). Fue uno de los primeros escritores checos que vio sus obras publicadas fuera de su país.

Sus obras ahora son editadas en muchos países y han sido traducidas a más de 30 idiomas.

LECTURA PROPUESTA: El espíritu de Praga. Barcelona: El Acantilado, 2010.

El libro recoge una serie de artículos, conferencias y pequeños ensayos publicados originalmente entre 1975 y 2005, algunos de ellos en la clandestinidad, que hacen un recorrido desde la autobiografía al ensayo político, ecologista o literario. Todos ellos con la visión de un intelectual checo que luchó contra todo tipo de fanatismos  a lo largo del siglo XX. Editado en francés e inglés, ha sido traducido al español en 2010 por la editorial catalana Acantilado.

Klíma escribe sobre muchos temas que pueden movernos al debate y la reflexión: el arte y su relación con la política y la memoria, sobre cómo debemos recordar el pasado para construir un futuro mejor, y sobre cómo la cultura debe ser un instrumento contra las malas políticas y los abusos de poder. Habla de los cambios enormes producidos en su país y en Europa en el siglo XX, de las tiranías en general y de los procesos y situaciones que se viven en los países antes de aupar a un tirano al poder. También reflexiona sobre lo que hoy supone ser escritor, sobre la imagen europea de Praga, de Kafka (de cómo se mezclaron en él vida y obra), sobre ecología, sobre el mundo que nos rodea y de qué pasos ha de dar el ser humano antes de acabar con este planeta. Habla de la honradez, de la lucha de la cultura contra el totalitarismo, de recetas para la felicidad, de la literatura, de la civilización y también de la basura actual, de la pobreza de la lengua y de su triste pero intensa infancia.

• ENCUENTRO CON TOM DRURY Y ANTONIO OREJUDO
  • 19 h. Recinto Ferial de Cuenca.

Dos puntos de vista con un océano por medio, Estados Unidos y España: un coloquio entre los dos escritores sobre la visión de la sociedad norteamericana y la española y europea, los jóvenes, la visión europea de la América rural y de la América del cine, la universidad, la literatura actual norteamericana y española… y muchos otros temas. El diálogo con ellos asegura una mirada crítica, con agudeza y sentido del humor.

TOM DRURY (Iowa, EEUU, 1956)

Escritor de novelas y relatos, periodista, colaborador en numerosos periódicos y revistas, publicó su primera novela en 1994, The End of Vandalism, y ya desde el principio fue reconocido entre los mejores narradores jóvenes americanos. Seleccionado por la crítica norteamericana como uno de los mejores representantes de la narrativa estadounidense actual, comienza a ser traducido y editado en España en 2006 con la novela La Regióninmóvil (451 Editores).

En sus novelas los especialistas evocan diversas influencias de Henry James, Faulkner, Alice Munro, Beckett, Carver. Hay quien dice también que sus historias nos trasladan al imaginario de los hermanos Coen. Y es que las novelas de Druy, como muchos de los escritores norteamericanos actuales, posan su mirada sobre la vida cotidiana, los detalles que nos rodean, la América rural frente a la América más urbana, se fija en situaciones secundarias con una poética propia, en la fuerza del azar y el destino con una rapidez de escenas y de diálogos, no exentos de ironía, misterio, mezcla de géneros y con giros imprevistos en la narración.

            En España se acaba de publicar en 2011 otra de sus novelas, En el condado de Grouse, en 451 Editores.

ANTONIO OREJUDO

Profesor de Literatura en varias universidades norteamericanas y españolas, investigador, crítico y ensayista, actualmente profesor en la Universidad de Almería, ha publicado, además de estudios de crítica literaria, diversas novelas, entre ellas:

• Fabulosas narraciones por historias. Madrid: Lengua de Trapo, 1996. Premio Tigre Juan.
• Ventajas de viajar en tren. Madrid: Alfaguara, 2000.  XV Premio Andalucía de Novela.
• Reconstrucción. Barcelona: Tusquets, 2005
• Un momento de descanso. Barcelona: Tusquets, 2011. Su última novela.

En Un momento de descanso Antonio Orejudo (Madrid, 1963) demuestra que las instituciones que otorgan sentido a nuestra vida (el matrimonio, la Historia, la vida universitaria, la amistad, incluso la literatura) son ficciones incómodas…

 (Patricio Pron, El Boomerang, Blog Literario, http://www.elboomeran.com/blog-post/539/10583/patricio-pron/una-ficcion-incomoda/).